Ubóstwo językowe, zapożyczenia i wulgaryzmy. Jak będzie wyglądał język polski za kilka lat?

  • Facebook
  • Twitter
  • Wykop
  • Mail
Ubóstwo językowe, zapożyczenia i wulgaryzmy. Jak będzie wyglądał język polski za kilka lat?
Przeciętny Polak czynnie zna nie więcej niż kilkanaście tysięcy słów. Rozumie mniej więcej 30 tysięcy wyrazów. Czy grozi nam ubóstwo językowe? Foto: Shutterstock

Ubóstwo słownictwa, masowe zapożyczenia z języków obcych i wulgaryzmy – to według badań najbardziej razi nas we współczesnej polszczyźnie. Język polski ulega pewnej transformacji. Zmiany te mogą budzić kontrowersje – jak podkreślają specjaliści, mogą też inspirować. 

– Specyficzny język młodzieży istniał od zawsze. Młodzi zawsze mieli swoją własną gwarę. Przyjemność sprawia im, gdy mogą się dogadać i mieć coś w tajemnicy przed dorosłymi – zaznacza Tomasz Ziewiec, dyrektor jednej z warszawskich szkół podstawowych.

– Język wyraża zmiany, które dokonują się w kulturze. Ostatnie kilkanaście lat to rewolucja internetu i mediów społecznościowych. Te odpowiedzialne są za głębokie zmiany na poziomie językowym. Trudno je zatrzymać – dodał ksiądz profesor Andrzej Kobyliński, filozof z Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego.

Uboga mowa i wąskie słownictwo 

Jak wskazują badania prowadzone przez językoznawców, przeciętny Polak czynnie zna, czyli używa w wypowiedziach, nie więcej niż kilkanaście tysięcy słów. Rozumie mniej więcej 30 tysięcy słów – wynika z raportów. Osoby, które mogą biernie znać nawet 100 tysięcy słów, stanowią wyjątki. 

Nieznajomość języka polskiego sprowadza się jednak nie tylko do nieznajomości poszczególnych słów. Polacy nie potrafią też właściwie odmieniać wyrazów. Zamiast poprawnej polszczyzny w naszych ustach coraz częściej goszczą wyrażenia slangowe i kalki językowe.

Czytaj także: 

Młodzieżowe Słowo Roku

W tym tygodniu poznaliśmy także Młodzieżowe Słowo Roku. Zwycięska "essa" oznacza pozytywne nastawienie do rzeczywistości. Jury wyróżniło także "odklejkę", czyli utratę kontaktu z rzeczywistością. Ostatnio Rada Językowa Oksfordu również ogłosiła wyniki swojego plebiscytu na Słowo Roku. Wygrało określenie "goblin mode" (tryb goblina), które zdaniem ekspertów idealnie oddaje współczesne nastroje społeczne. 

Posłuchaj

2:43
Ubóstwo językowe, zapożyczenia i wulgaryzmy. Jak będzie wyglądał język polski za kilka lat? (Trójka do trzeciej)
+
Dodaj do playlisty
+

 

 ***

Tytuł audycji: Trójka do trzeciej
Prowadzi: Katarzyna Cygler
Autor materiału reporterskiego: Aleksander Ziemiańczyk
Data emisji: 8.12.2022
Godzina emisji: 13.23

zch/kor

Polecane