Piesek, pieseł, psina – tak coraz częściej mówimy o naszych czworonożnych przyjaciołach (Pora na Trójkę)
Piesek, pieseł, psina – określenia naszych czworonożnych przyjaciół
2022-10-25, 12:10 | aktualizacja 2022-10-25, 14:10
W audycji rozmawialiśmy o bliskich więziach z czworonogami oraz o tym, jak zmieniająca się świadomość wpływa na obecność psich synonimów w codziennym języku. "Pogoda pod psem", "pieskie życie" czy "francuski piesek" – to tylko nieliczne powiedzenia, które tyczą się naszego życia czy charakteru, a porównują je do psa. W codziennej mowie pojawia się jednak coraz więcej określeń nacechowanych pozytywnymi emocjami.
O psach mówimy inaczej niż kiedyś
W czasach rozkwitu języków kształtowały się związki frazeologiczne, a życie psów nie było łatwe. – Nasz stosunek do nich i w ogóle zwierząt zmienił się dopiero w II połowie XX wieku. Do tego momentu psy były z reguły zwierzętami bezdomnymi i bezpańskimi, zagrażały człowiekowi. Stąd wynikało ich negatywne postrzeganie w języku od bardzo dawna – mówiła dr Monika Kresa, filolożka z Uniwersytetu Warszawskiego.
Dodała, że to dawne postrzeganie psa jest dziś niezrozumiałe. – Coraz częściej mówimy raczej o pieskach, psinach, używamy także słowa "pieseł" – zaznaczyła.
Czytaj też:
- Ciepły głos, miły dotyk i mowa ciała – jak rozmawiać z psem?
- Pies domowy – skąd właściwie się wziął? Odkrycie brytyjskich naukowców
Zwierzę wymaga troski
Społeczne znaczenie psów wciąż ulega zmianie. – Jeszcze nie tak dawno na polskich wsiach ciągle stały na łańcuchach, to był dość powszechny widok. Teraz ta świadomość się bardzo zmieniła, przecież to istota żywa, czująca, która wymaga troski i opieki – stwierdziła dr nauk weterynaryjnych Magdalena Kalwas.
Cerber to obecnie Puszek
Zmieniła się także wizja mitologicznego Cerbera, groźnego trójgłowego psa. – We współczesnej kulturze Cerber występuje w filmach o Harrym Potterze, tam ma na imię Puszek, zasypia i pozwala przejść obok, gdy słyszy dźwięki fletu – mówiła w Trójce prof. Małgorzata Bulaszewska, kulturoznawczyni z Uniwersytetu SWPS.
Posłuchaj
2:37
Dodaj do playlisty
***
Tytuł audycji: Pora na Trójkę
Prowadzi: Karol Gnat
Autor materiału: Józef Niewiarowski
Data emisji: 25.10.2022
Godzina emisji: 6.45
mo