Hymn stęsknionych kochanków, czyli "Because The Night" Patti Smith

Patti Smith uchodzi za jedną z najbardziej wpływowych postaci amerykańskiej sceny rockowej lat 70. Jej styl i brzmienie zainspirowały wielu artystów tworzących późniejszą scenę rocka alternatywnego, a mówi się, że nawet gdyby poprzestała na debiucie, wciąż byłaby artystką kultową. Jej największy hit "Because The Night", który pierwotnie miał trafić do Bruce’a Springsteena, pochodzi jednak dopiero z trzeciej płyty. Historię powstania utworu przedstawił Kuba Ambrożewski w audycji "Piosenka do Wyjaśnienia".

Patti Smith i "Because The Night". Hit, który pierwotnie należał do Springsteena

- O takich artystkach jak Patti Smith mawia się, że nawet gdyby jej kariera skończyła się na jednym albumie, to i tak byłaby otoczona kultem. Faktycznie jej pierwsza płyta "Horses", wydana w roku 1975, wywarła olbrzymi wpływ m.in. na R.E.M., P.J. Harvey czy Courtney Love. Ale gdyby Patti Smith zakończyła swoją karierę na debiucie, nie doczekałaby się swojego jedynego dużego przeboju. "Because The Night" ukazało się na jej trzecim albumie Easter rocznik 1978, a historia powstania tej piosenki to opowieść o współpracy dwóch legend -  opowiadał Kuba Ambrożewski.

Pierwotnie piosenka należała do Bruce’a Springsteena, który planował umieścić ją na albumie "Darkness on the Edge of Town". Brak pomysłu na tekst oraz konflikt z menedżerem sprawiły jednak, że Boss uznał, iż może przekazać utwór Smith, zwłaszcza że, jak sam twierdził, nie przepadał za tą kompozycją.

- Kompozytorem utworu jest bowiem Bruce Springsteen, który napisał "Because The Night" z myślą o nagraniu go na album "Darkness on the Edge of Town". W tym czasie Boss pozostawał jednak w sporze ze swoim byłym menadżerem Mikem Appellem, de facto nie mogąc pracować w studiu. Być może z tego powodu łatwiej przyszło mu przekazanie Because The Night w ręce Patti Smith, o co poprosił go jego przyjaciel Jimmy Iovine, producent płyty wokalistki. Springsteen twierdził zresztą, że nie przepada za tym utworem. Piosenka miała już skończoną melodię i strukturę, ale jej tekst zawierał tylko kilka fraz, a resztę Bruce wypełniał swym mamrotaniem" - mówi prowadzący "Piosenki do Wyjasnienia".

Posłuchaj audycji w Trójce:

• Piosenka do Wyjaśnienia
• Patti Smith - Because The Night

"Hymn stęsknionych kochanków"

Ostatecznie piosenka trafiła do Patti Smith, która nadała jej nowy sens, wykorzystując własne doświadczenia związane z związkiem na odległość z muzykiem MC5, Fredem Smithem.

- W jakich okolicznościach zatem utwór zamienił się w hymn stęsknionych kochanków? Patti wspomina, że była wtedy w związku na odległość z muzykiem grupy MC5, Fredem Smithem. On mieszkał w Detroit, ona w Nowym Jorku, a ze względu na koszty dzwonili do siebie tylko raz w tygodniu. Pewnego wieczoru, gdy czekała na telefon od Freda, a on nie dzwonił, zajęła myśli pisaniem. Gdy jej ukochany zadzwonił wreszcie około północy, tekst był gotowy. Włącznie ze słowami, że "miłość to dzwoniący telefon" -  puentuje Ambrożewski.