"Trainspotting" jako musical. Premiera w Londynie latem tego roku

Renton, Sick Boy, Begbie, Spud i Tommy przeniosą się ze Szkocji na West End. 15 lipca na deskach Theatre Royal Haymarket po raz pierwszy wystawiony zostanie musical "Trainspotting" na podstawie debiutanckiej powieści Irvine'a Welsha.

Posłuchaj audycji Trójki

• "Wszystko Wszędzie Teraz": wokół premiery filmu "Projekt Hail Mary"
• "Terra Kultura" przed Malta Festival w Poznaniu

"Trainspotting" jako musical. Autor powieści napisał piosenki do sztuki

O samym musicalu wiemy na razie, poza datą premiery, że reżyserią zajmie się Caroline Jay Ranger. Z obsady ujawniono na razie wyłącznie nazwisko aktora, który wcieli się w postać Rentona. Bohatera, którego na wielkim ekranie zagrał Ewan McGregor, na West End zagra Robbie Scott.

Irvine Welsh z kolei miał swój udział w przekładzie historii Rentona i jego przyjaciół na formę musicalową. Napisał on również, wspólnie ze Stephen McGuinness, piosenki do sztuki. Oprócz ich kompozycji w musicalowym "Trainspotting" mamy usłyszeć utwory znane z filmowej adaptacji. "Mogłem sobie wyobrazić musical Trainspotting tylko wtedy, gdybyśmy napisali własne piosenki, które nadałyby mu charakter właściwego musicalu" - stwierdził Welsh w rozmowie z The Guardian. Pisarz stwierdził jednak w tej samej rozmowie, że nie wyobraża sobie by w sztuce nie pojawiło się silnie związane z filmem "Lust for Life" Iggy'ego Popa.

Powieść "Trainspotting" Irvine'a Welsha ukazała się po raz pierwszy w 1993 roku. Trzy lata później na wielki ekran przeniósł ją Danny Boyle, a jego film zyskał status kultowego. Premiera na West Endzie nie będzie jednak, zaznaczmy, pierwszym razem kiedy historia Rentona i spółki pojawi się na deskach teatru. Niedługo po publikacji książki, jej adaptacji na sztukę teatralną dokonał Harry Gibson.

Kamil Kucharski