Najważniejszy komiks w Hiszpanii. W "Terra kulturze" o "Epopei hiszpańskiej"

"Epopeja hiszpańska" Antonia Alterriby to dyptyk. O komiksie w audycji "Terra kultura" opowiedzieli Agnieszka Obszańska i Paweł Timofiejuk - wydawca polskiej wersji komiksu.

Posłuchaj audycji Trójki:

• "Epopeja hiszpańska: Sztuka latania. Złamane skrzydło". O komiksie Antonio Altarriby w "Terra kulturze"
• Co będziemy oglądać w 2026? Audycja "Wszystko wszędzie teraz"

"Epopeja hiszpańska". O komiksie w audycji "Terra kultura"

Pierwsza część komiksu - "Sztuka latania" - to próba rozliczenia się z przeszłością. Poznajemy historię ojca Alterriby - wiejskiego chłopaka, który zostaje wrzucony w mroczne, wojenne tryby historii. - Komiks ukazał się w 2009 roku i był pierwszym takim dużym i poważnym rozliczeniem z frankizmem i z tym, jak traktowano republikanów w czasach frankizmu. Istotne jest to, że ten komiks nie jest tylko typowo hiszpański, ale rezonuje i pokazuje, jak można stworzyć komiks, który dzieje się w innych krajach i opowiada historię ludową danego kraju - mówił Paweł Timofiejuk.

- Niestety, w tym komiksie jest to bardzo widoczne, że drugie pokolenie najlepiej umie opowiadać historię, więc Polska albo jest już na straconej pozycji, albo potrzebuje twórcy, który naprawdę posłucha głosów drugiego pokolenia. To ci ludzie, którzy rodzili się zaraz po wojnie i mogą opowiedzieć historię swoich rodziców, czyli naszych dziadków i pradziadków - dodał wydawca komiksu.

W drugiej części - "Złamanym skrzydle" - poznajemy historię, która wychodzi od jego matki. Jak mówiła Agnieszka Obszańska, w pierwszej części poznajemy wielką historię i bohaterstwo, a druga część opowiada o pominiętym głosie i nieobecnej perspektywie codzienności kobiet.

Ewelina Kołaczek