Spektakl o dziedziczeniu traum. W styczniu premiera "Europy" Warlikowskiego

Krzysztof Warlikowski w swoim teatrze od lat bada problem odpowiedzialności i winy, zakorzeniając nowożytne konflikty w tragedii greckiej. Tym razem wziął na warsztat tekst laureata Europejskiej Nagrody Dramaturgicznej, Wajdiego Mouawada "Europe’s Pledge" ("Przysięga Europy").

Jak czytamy na stronie Nowego Teatru, Warlikowski w spektaklu "Europa" poszerza swoje "pole badań o terytoria związane z dziedziczeniem traumy". Premiera odbędzie się 7 stycznia 2026 roku. Kolejne spektakle 8-10 stycznia. 

Posłuchaj audycji Trójki:

• Rozmowa z Michałem Merczyńskim, dyrektorem Nowego Teatru w Warszawie w "Trójce pod Księżycem"
• Z wizytą w Starym Teatrze w Krakowie. Audycja "Terra kultura"

Nowy spektakl Krzysztofa Warlikowskiego

Z zapowiedzi Nowego Teatru wynika, że w nowym spektaklu Warlikowskiego zostaną poruszone tematy wojen, ludobójstwa, masakry cywilów. "Mrok zagarnia nas wszystkich, jesteśmy bowiem wszyscy, bez wyjątku, uwikłani w traumatyczne wydarzenia, niezależnie od tego, czy znaleźliśmy się po stronie ofiar czy oprawców. (...) Każda ze współczesnych masakr wpisuje się w pierwotny porządek mordowania, sięgający głęboko, aż do mitologicznych dziejów i boskich gwałtów związanych z pożądaniem ludzkiego ciała" - czytamy w opisie spektaklu. 

"Teraz wyobraź sobie starą Europę czasami zalaną krwią, a czasami z dystansu przyglądającą się krwawym jatkom, które dzieją się bez przerwy na całym świecie. I pomyśl, czy naprawdę możesz czuć się niewinny? I pamiętaj, że odpowiadasz za to, co czujesz" - pytają twórcy. 

"Europa" w Nowym Teatrze. Obsada

W spektaklu zagrają Magdalena Cielecka, Andrzej Chyra, Bartosz Gelner, Małgorzata Hajewska-Krzysztofik, Maja Ostaszewska i Magdalena Popławska. Gościnnie wystąpi francuski choreograf, tancerz i reżyser Claude Bardouil, który ułożył też choreografię do spektaklu.

Wajdi Mouawad to reżyser, pisarz i aktor, który urodził się w Libanie. Po wybuchu wojny domowej uciekł z rodziną do Francji, a później przeniósł się do Kanady. Spektakl "Europa's pledge" wystawiony został w reżyserii Mauawada w sierpniu podczas Epidaurus Festival w Atenach. Z materiałów prasowych dowiadujemy się, że ośmioletnia dziewczynka staje się świadkiem masakry dokonanej przez społeczność, w której żyje. 75 lat później śledztwo w tej sprawie każe jej przełamać milczenie. 

Utwór Mouawada przełożyl na język polski Jacek Poniedziałek. Scenografią zajęła się Małgorzata Szczęśniak, reżyserią światła Felice Ross, a charakteryzacją Monika Kaleta. Za dramaturgię odpowiadają Piotr Gruszczyński, Anna Lewandowska i Carolin Losch. Paweł Mykietyn stworzył muzykę do sztuki, a wideo Kamil Polak. 

Ostatnim spektaklem zrealizowanym przez Warlikowskiego w Nowym Teatrze była "Elizabeth Costello" wg powieści Johna Maxwella Coetzeego (premiera: 11 kwietnia 2024).

Ewelina Kołaczek, Nowy Teatr