Języki regionalne – teraźniejszość i przyszłość

UNESCO szacuje, że co dwa tygodnie na świecie umiera jeden język – głównie w Australii i Ameryce, ale tam też najczęściej odkrywane są nowe. W Europie języki giną znacznie rzadziej. Jak jest w Polsce?

Język kaszubski – regionalny czy nie?

– W 2005 roku język kaszubski został uznany za język regionalny. Do tego miana aspiruje mnóstwo gwar, między innymi śląska, która przez wielu uważana jest za język – mówi dr hab. Alina Kępińska z Zakładu Historii Języka Polskiego i Dialektologii Uniwersytetu Warszawskiego. 

– Kaszubi nie za bardzo przepadają za określaniem ich mowy mianem języka regionalnego – zaznacza Roman Drzeżdżon, muzealnik i regionalista kaszubski. – To nie jest język używany tylko u nas, na Pomorzu Gdańskim, ale także w Kanadzie. Wolimy określenie język kaszubski – dodaje.

Kontakty domowe 

O języku regionalnym możemy w zasadzie mówić tylko i wyłącznie w przypadku kontaktów domowych. Kaszubów jest w tej chwili około ośmiu tysięcy, ale wielu z nich nie posługuje się tym językiem. Język polski – który jest językiem awansu społecznego, pracy, szkoły – wypiera język kaszubski, także w domowej komunikacji – dodaje Alina Kępińska.

Język angielski, czyli lingua latina 

Co możemy powiedzieć o przyszłości języków regionalnych? – Z jednej strony mamy nowożytną lingua latina, czyli język angielski. Uznaliśmy go za taki, który pozwala komunikować się i pracować, ale też za wyznacznik przynależności do innego świata – podkreśla dr Tomasz Kowalczuk, filolog i publicysta.

Posłuchaj

3:22

Sytuacja języków regionalnych w Polsce (Pora na Trójkę)

Dodaj do playlisty

Dodaj do playlisty

Język kaszubski / Magazyn Płyń Pod Prąd

***

Tytuł audycji: Pora na Trójkę
Prowadzi: Piotr Firan
Autor materiału reporterskiego: Aleksander Piotrkowicz
Data emisji: 19.04.2022
Godzina emisji: 8.19

mk