1969-11-02
Ptak nie uznający klatki - opowieść o Bułacie Okudżawie
Życiorys artysty. Tytuły utworów: "Pożegnanie z Polską" - wiersz w przekładzie Witolda Dąbrowskiego, zadedykowany Agnieszce Osieckiej * "Piosenka o królu" - ballada w przekładzie Ziemowita Fedeckiego, w wykonaniu Wojciecha Siemiona, w oprawie muzycznej Rudzińskiego * "Wybaczcie piechocie" - ballada w przekładzie Witolda Dąbrowskiego, w wykonaniu Sławy Przybylskiej * "Ballada o żołnierskich butach" - w przekładzie Witolda Dąbrowskiego, w wykonaniu Edmunda Fettinga oraz w wersji autorskiej * "Papierowy żołnierzyk" - piosenka w wykonaniu Wojciecha Młynarskiego * "Piosenka amerykańskiego żołnierza" w wykonaniu Bohdana Łazuki * "Czarny kot" - pieśń w przekładzie Seweryna Pollaka, w melorecytacji autora oraz w przekładzie Witolda Dąbrowskiego i w wykonaniu Sławy Przybylskiej * "Modlitwa obwiesia Villona - serdeczny lament szubienicznika" - w przekładzie Andrzeja Mandaliana, w wykonaniu Gustawa Lutkiewicza * "Pieśń o trzech miłościach, o trzech wojnach i trzech kłamstwach" w przekładzie własnym i wykonaniu Wojciecha Młynarskiego * "Pożegnanie z Polską" - w wykonaniu…
Tematy