Nie żyje Janosch. Słynny autor i ilustrator pochodził z Zabrza

Książki Janoscha, w tym cykl o Misiu i Tygrysku, przetłumaczono na około 40 języków. Ich nakłady sięgały milionów.

Polecane podcasty

Wszystkie książki świata

Julian Barnes o swojej ostatniej książce "Odejście/a"

Wszystko Wszędzie Teraz

"Lalka" - "Violetta Villas" - "Przekładaniec" - "Idol" - Wenecja

Janosch, a właściwie Horst Eckert, urodził się 11 marca 1931 r. w Zabrzu. Jego dzieciństwo na Górnym Śląsku naznaczyły bieda, przemoc i alkoholizm ojca. W 1945 r. rodzina wyjechała do Niemiec i osiadła w Dolnej Saksonii. Pseudonim Janosch przyjął w 1960 r., wydając w Monachium pierwszą ilustrowaną bajkę. Światową sławę przyniósł mu cykl o Misiu i Tygrysku, zapoczątkowany w latach 70. książką "Ach, jak cudowna jest Panama”. 

Do dzieciństwa na Dolnym Śląsku często wracał

Część przeżyć z dzieciństwa spędzonego na Górnym Śląsku w dwudziestoleciu międzywojennym Janosch zawarł w powieści "Cholonek, czyli dobry Pan Bóg z gliny”. To przejmująca opowieść o losach biednych mieszkańców robotniczego regionu, którzy pozostawali rozdarci między Polską a Niemcami, między tragedią a farsą.

Janosch wielokrotnie podkreślał przywiązanie do regionu, z którego pochodził. "Czuję się Ślązakiem, to moja narodowość, to moja religia” – powiedział w wywiadzie dla Gazety Wyborczej w 2005 r.

Na scenie Teatru Korez w Katowicach spektakl "Cholonek, czyli dobry Pan Bóg z gliny” miał premierę w 2004 r. W pierwotnej obsadzie był grany przez 22 lata przy pełnej publiczności. Obecnie trwają prace nad spektaklem w nowej obsadzie. Ten groteskowy obraz przedwojennego Zabrza, uznawany jest za jedną z najważniejszych książek o tym regionie.

Janosch stał się marką przede wszystkim dzięki postaciom Tygrysa, Misia i drewnianej tygrysiej kaczki. Opowieści, które pisał, były przeciwieństwem jego dzieciństwa - są zabawne, ale też nieco nostalgiczne, a ich bohaterowie bronią się przed uciskiem i niesprawiedliwością. Po sukcesie książek pisarz przeprowadził się w latach 80. na Teneryfę. 

Honorowy obywatel Zabrza

Janosch nieustannie podkreślał swoje przywiązanie do Górnego Śląska. W Zabrzu na Placu Wolności znajduje się rzeźba Misia i Tygryska. Janosch jest honorowym obywatelem miasta. Na Górnym Śląsku był wielokrotnie nagradzany.

Pisarz w 1980 r. wyjechał na Ibizę. Następnie na Teneryfę. Nie utrzymywał prawie z nikim kontaktu. Wyjątek zrobił m.in. dla prof. Angeli Bajorek z Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie. Efektem ich rozmów jest książka "Heretyk z familoka. Biografia Janoscha”. "Niczego bardziej bym nie pragnął, jak przyjechać do Zabrza i tam zostać pochowany. Nawet pochówek za płotem cmentarza jako heretyka byłby dla mnie lepszy aniżeli rozsypanie prochów nad morzem” – powiedział Janosch. Pisarz kilkukrotnie odwiedził Zabrze i otrzymał tytuł honorowego obywatela miasta. Choć pisał po niemiecku, wielokrotnie podkreślał swoje przywiązanie do Górnego Śląska.