Nagroda Literacka Gdynia 2026. Znamy laureatów za prozę, esej, poezję i przekład

Nagroda Literacka Gdynia przyznawana jest od 2006 roku za najlepsze książki w czterech kategoriach: proza, poezja, esej oraz przekład na język polski. Każdy z laureatów otrzymuje Literacką Kostkę oraz nagrodę finansową w wysokości 50 tys. zł. 

Posłuchaj audycji w Trójce:

• Plik Tekstowy. Borysław Czyżak - "Gruppa. Buntownicy sztuki"
• Brakująca Połowa Dziejów. Jan Kamyczek czyli... cała prawda o Janinie Ipohorskiej

Weronika Murek nagrodzona za prozę

W kategorii proza zwyciężyła Weronika Murek za książkę "Urodziny. To nie jest kraj dla starych kobiet”, wydaną przez Wydawnictwo Czarne. To opowieść o sztuce i przemijaniu, ale także o zderzeniu człowieka z kulturą przepracowania i kultem młodości.

Główną bohaterką książki jest Jaga Babażyna, 65-letnia lalkarka i aktorka. Murek kreśli portret kobiety, która nie chce pogodzić się z ograniczeniami narzucanymi przez wiek.

"Urodziny” są jednocześnie historią o sztuce, ambicji i nieuchronnej porażce. Autorka opisuje swoją bohaterkę jako kobietę żyjącą „w wiecznym wyparciu”, która nie zamierza rezygnować z przekonania, że wciąż ma przed sobą nieograniczone możliwości.

Piotr Paziński laureatem w kategorii esej

Nagrodę za najlepszy esej otrzymał Piotr Paziński za "Obstalunki”, opublikowane przez Austerię. Autor znalazł się w gronie tegorocznych laureatów obok twórców prozy, poezji i przekładu.

Marcin Mokry z nagrodą za "Solarysze”

W kategorii poezja zwyciężył Marcin Mokry za tom „Solarysze”, wydany przez Fundację na rzecz Kultury i Edukacji im. Tymoteusza Karpowicza.

Poetycki tom Mokrego to kolejna książka doceniona w tym roku przez kapitułę jednej z najważniejszych polskich nagród literackich.

Elżbieta Sobolewska doceniona za przekład Krasznahorkaiego

Laureatką w kategorii przekład na język polski została Elżbieta Sobolewska za tłumaczenie książki "A świat trwa” węgierskiego pisarza László Krasznahorkaiego. Przekład ukazał się nakładem Wydawnictwa Czarne.

Nagroda dla Sobolewskiej jest wyrazem uznania nie tylko dla tłumaczonego dzieła, ale także dla pracy przekładowej, która pozwala polskim czytelnikom sięgać po najważniejsze teksty światowej literatury.

Nagrody na finał festiwalu Miasto Słowa

Ogłoszenie zwycięzców jest kulminacyjnym momentem festiwalu literackiego Miasto Słowa, który w tym roku odbywa się w Gdyni od 25 do 31 sierpnia.

W ubiegłorocznej edycji Nagrody Literackiej Gdynia laureatami zostali Joanna Wilengowska za esej "Króla Warmii i Saturna”, Anouk Herman za tom poetycki „Silesian Gothic”, Elżbieta Łapczyńska za prozę "Mowa chleba” oraz Agnieszka Kowaluk za przekład "Danych osobowych” Elfriede Jelinek.