Nadchodzi "Connie", historia ze świata "Ojca chrzestnego". Coppola ją zekranizuje?

Powieść Maria Puzo "Ojciec chrzestny" ukazała się 1 czerwca 1969 roku i w ciągu dwóch lat sprzedała się w dziewięciu milionach egzemplarzy, przez kolejne 67 tygodni utrzymując się na liście bestsellerów. Jeszcze w marcu 1967 roku, a więc dwa lata przed ukazaniem się na rynku, Paramount zakupił prawa do ekranizacji "Ojca chrzestnego" za 12.5 tys. dolarów z gwarancją zapłacenia 80 tys., jeśli ukończoną książkę będzie można zaadaptować na film. Premiera ekranizacji "Ojca chrzestnego" w reżyserii Francisa Forda Coppoli odbyła się 14 marca 1972 roku. Film, nominowany w ośmiu kategoriach i ostatecznie nagrodzony w trzech (najlepszy film, aktor pierwszoplanowy, scenariusz adaptowany), został z czasem uznany za jedno z najważniejszych dzieł w historii światowej kinematografii.

Historia rodu Corleone z kobiecej perspektywy

Mario Puzo, autor "Ojca chrzestnego" oraz scenariuszy do dwóch kolejnych części trylogii zmarł w roku 1999. Prawa do dysponowania jego spuścizną literacką przejęła rodzina pisarza. Od początku XXI wieku za ich zgodą ukazały się już trzy powieści: "Powrót ojca chrzestnego" (2004) oraz "Zemsta ojca chrzestnego" (2006) autorstwa Marka Winegardnera oraz "Rodzina Corleone" (2012) napisana przez Eda Falco w oparciu o niezrealizowane scenariusza samego Mario Puzo.

Teraz wydawnictwo Random House wygrało aukcję na "Connie" - nową powieść autoryzowaną przez spadkobierców Mario Puzo. Książka, której premiera planowana jest na jesień 2027 roku, opowie historię mafijnej rodziny z perspektywy jedynej córki Don Vito Corleone. A książkę napisze, a raczej - już pisze, włosko-amerykańska autorka Adrianę Trigiani.

Coppola: Francis Ford czy Sofia?

Kiedy Paramount Pictures kupił w 1967 roku prawa do oryginalnej powieści Puzo, zapewnił sobie prawa do całej serii, w tym również do kolejnych książek. Tymczasem spadkobiercy pisarza dwie pierwsze powieści opublikowali mimo sprzeciwu studia. Na tym tle doszło do poważnej batalii sadowej. Ostateczna ugoda dała rodzinie Puzo swobodę wydawania nowych książek, jednakowoż pod warunkiem, że Paramount jako pierwszy zdobędzie prawa do ekranizacji. Jak mówi Sollozzo do Michaela Corleone po zamachu na jego ojca, Vita Corleone: "To nic osobistego - chodzi wyłącznie o biznes".

Tak więc prawa do ekranizacji powieści "Connie" należą do Paramount Pictures. Nic dziwnego, że natychmiast pojawiło się pytanie, czy Coppola zainteresuje się przeniesieniem tej powieści na ekran. Przedstawiciel 87-letniego Francisa Forda w rozmowie z portalem Rambling, stwierdził, że "jest mało prawdopodobne", aby reżyser nakręcił w najbliższym czasie "Ojca chrzestnego IV" skupionego na kobietach. No tak, ale jest jeszcze jedna osoba o tym nazwisku, która reżyseruje. A Sofia Coppola w swoich filmach bardzo chętnie "skupia się na kobietach"…

A kobiecy punkt widzenia może okazać się największym atutem komercyjnym "Connie". Bo wygląda na to, że Hollywood zaczyna wyciągać wnioski z wielkiego sukcesu filmu "Diabeł ubiera się u Prady 2" i ogromnych oczekiwań związanych z coraz bardziej prawdopodobną realizacją trzeciej części "Mamma mia!": kobiety, od dawna niedoceniane jako publiczność, będą licznie pojawiać się w kinach na filmach opowiadające historie dla nich.

Piotr Radecki