"Tallulah jest wulkanem". Krystyna Janda jako legenda Hollywood w nowym spektaklu

1 maja w warszawskim Teatrze Polonia premiera "Zapętlonej" w reżyserii Krystyny Jandy, która zagra też główną rolę. To polska wersja dramatu "Looped" Matthew Lombardo w tłumaczeniu Andrzeja Kłosińskiego .

Posłuchaj audycji Trójki:

• O spektaklu "Magiczna rana" w Teatrze Studio w Warszawie w "Terra kulturze"
• O Osieckiej w Studiu Osieckiej. Krystyna Janda, Agata Passent i Magda Umer w Trójce (rozmowa z 2025 roku)

"Zapętlona" w Teatrze Polonia

Spektakl przeniesie widzów do Hollywood w 1965 roku. Legendarna gwiazda sceny i kina Tallulah Bankhead przychodzi do studia nagraniowego, by dograć jedną krótką kwestię do swojego filmu. Z pozoru rutynowa sesja szybko zamienia się w próbę cierpliwości i swoistą terapię - jedno zdanie powtarzane jest w nieskończoność, a napięcie w studiu rośnie z każdą kolejną "pętlą". Spotkanie wielkiej, bezkompromisowej divy starego Hollywood z montażystą przeradza się w błyskotliwy, pełen ironii pojedynek charakterów.

- Ból w życiu będzie zawsze, ale cierpienie jest opcjonalne - mówi Tallulah w spektaklu. Reżyserka i odtwórczyni głównej roli Krystyna Janda na próbie dla mediów zaznaczała, że Tallulah to "prawdziwie tragiczna postać".

Sztuka Matthew Lombardo oparta na autentycznym epizodzie z życia Bankhead. W 1965 roku aktorka musiała powtórzyć jedną krótką kwestię do filmu "Die! Die! My Darling!". Aktorka przyszła do studia nagraniowego pijana i potrzebowała ośmiu godzin na powtórzenie fragmentu swojej wypowiedzi. Jak czytamy na stronie teatru, "jedno zdanie nagrywane w kółko staje się tu metaforą życia, które potrafi zapętlić się w ambicjach, wspomnieniach i niespełnionych nadziejach".

Tomaszewski: ważne jest to, żeby poszukać głębi w głównej postaci

W roli legendarnej Talluli Bankhead zobaczymy Krystynę Jandę, która mierzy się z jedną z najbardziej wyrazistych i niepokornych postaci w historii amerykańskiego show-biznesu. Oprócz niej zagrają Paweł Ciołkosz (Danny) i Adam Tomaszewski (Steve). Wcześniej to aktorskie trio można było zobaczyć także we wcześniejszych spektaklach w Teatrze Polonia - "Medea" oraz "Matki i synowie".

O spektaklu opowiedział nam Adam Tomaszewski, który w "Zapętlonej" wcielił się w Steve'a - młodego pomocnika montażysty. - Można powiedzieć, że na scenie mamy starcie trzech pokoleń. Danny jest bardziej pragmatyczny i prostolinijny, pani Tallulah jest wulkanem, a Steve po prostu jest sobą i nie przyjmuje się za bardzo tym, co pomyślą o nim inni, co się dzieje wokół niego - mówił Tomaszewski.

Spektakl ma też opowiedzieć o ciemnej stronie aktorstwa. - Tallulah to postać, którą Hollywood i życie aktorki zniszczyło jako człowieka. W spektaklu ważne jest to, żeby poszukać głębi w głównej postaci. Wychodząc ze sztuki mamy o niej zupełnie inne zdanie niż wtedy, gdy pierwszy raz widzimy ją na scenie. Myślę, że warto zobaczyć ten spektakl i dowiedzieć się, kim tak naprawdę jest - dodał aktor.

Kim była Tallulah Bankhead?

Tallulah Bankhead (1902-1968) - amerykańska aktorka filmowa, teatralna i telewizyjna. Rozpoczęła karierę od serii niemych filmów, po czym udała się do Londynu, gdzie wyrobiła sobie markę na West Endzie. Zachęcona sukcesem postanowiła podbić Hollywood, jednak z mizernym skutkiem. Do jej największych kinowych sukcesów można zaliczyć film "Łódź ratunkowa" w reżyserii Alfreda Hitchcocka. Za rolę w nim otrzymała nagrodę Stowarzyszenia Nowojorskich Krytyków Filmowych.

Często oskarżana o wulgarność, Tallulah był buntowniczką w czasach, gdy oczekiwano, że gwiazdy będą grzeczne, pokorne i skromne. Jednak ona bardziej niż nad dobrą prasą pracowała nad reputacją naczelnej imprezowiczki. Biograf Joel Lobenthal w książce poświęconej aktorce opisał jej upodobanie do publicznego, bardzo śmiałego eksponowania swoich wdzięków. "Mówią, że pamiętniki prowadzą grzeczne dziewczyny. Złe dziewczyny nigdy nie mają na nie czasu. Ja chcę tylko żyć życiem, które zapamiętam, nawet jeśli tego nie zapiszę" - zwykła mawiać.

Ewelina Kołaczek