Epicka kariera słowa "epicki"
"Epicki" robi zawrotną karierę wśród młodzieży. - To związane z kulturową tendencją do podwajania wrażeń. Wszystko ma być nieziemskie, wykraczać poza zwykłe doświadczenie - mówi dr Radosław Muniak, kulturoznawca.
Foto: Fot.: Glow Images/East News
Dr Radosław Muniak ze Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej podkreśla, że w przypadku słowa "epicki" mamy do czynienia z kalką językową. - W języku angielskim funkcjonuje ono w slangu, w kulturze popularnej. Określenie "epic" ma hiperbolizować jakieś doświadczenie, wyolbrzymić jego rangę - wyjaśnia.
Co ciekawe, w angielskim slangu funkcjonowało ono na początku głównie w zestawieniu "epic fail", oznaczającym spektakularną porażkę.
Agata Hącia, językoznawca, przypomina, że przymiotnik ten jest związany z epiką - rodzajem literackim, który charakteryzuje się narracyjną formą, rozbudowaną fabułą, akcją.
Zbigniew Hołdys uważa, że słowo to, jak większość tego rodzaju, zaczyna być po jakimś czasie słowem pustym. - Podobnie było z wyrażeniem "kultowy" - mówi muzyk.
Porannego pasma "Zapraszamy do Trójki" można słuchać od poniedziałku do soboty między godziną 6.00 a 9.00.
(pg)