Frywolny język sudańskiego pisarza oburzył arabski świat
Sudański pisarz oburzył swym dziełem arabski świat
2012-12-14, 09:12 | aktualizacja 2012-12-15, 18:12
- At-Tajjib Salih w bardzo odważny sposób pisze o sprawach cielesnych. Dlatego książka "Sezon migracji na Północ" trafiła w świecie arabskim na indeks - opowiada Michał Nogaś.
Posłuchaj
Dodaj do playlisty
- Ta książka ma coś wspólnego z akcją, którą prowadzi Trójka, a mianowicie ze zbiórką pieniędzy na rzecz osób cierpiących z powodu braku wody w Somalii i Sudanie Południowym - wyjaśnia Michał Nogaś powód, dla którego postanowił przypomnieć słuchaczom o książce sudańskiego pisarza wydanej w 2010 roku. Poza tym w Polsce rzadko słychać o literaturze arabskiej, dlatego warto przybliżać twórczość z tamtego regionu
Słuchaj recenzji książek z Trójkowym Znakiem Jakości >>>
- Powieść "Sezon migracji na Północ” to jedna z dwóch powieści napisanych przez At-Tajjib Saliha, nazywanego arabskim Josephem Conradem - wyjaśnia Trójkowy dziennikarz. - W ojczyźnie autora została wydana w 1966 i od razu wywołała wielkie poruszenie w całym świecie arabskim - dodaje.
Kiedy młody mężczyzna wraca po wielu latach studiów do swojej rodzinnej wioski w Sudanie, odkrywa, że wśród znanych twarzy jest ktoś zupełnie obcy - tajemnicza postać Mustafa Sa'id. Mężczyźni szybko się zaprzyjaźniają i Mustafa opowiada młodszemu koledze poruszającą historię swojego życia podczas pobytu w Londynie. - Frywolny i swobodny język oraz wątki dotyczące tematyki cielesnej sprawiły, że powieść wywołała w świecie arabskim skandal i trafiła w wielu krajach na indeks - wyjaśnia Michał Nogaś.
Opowieści o zderzeniu dwóch oddalonych od siebie światów, tego zachodniego i arabskiego, można usłyszeć w rozmowie Michała Nogasia z Wojciechem Mannem lub przeczytać w polecanej książce!