Polscy chłopcy w językach obcych [08.09.2012]
Nuta kaszubska złoi wam pupska (THE DAMROCKERS); HORPYNA z Olsztyna, a brzmi jak Ukraina; tęgie lanie sprawią poganie (PERCIVAL SCHUTTENBACH).
Wariackie papiery dr Wilczura
Foto: Polskie Radio
W kraju nastrój niewesoły
Wraca smętna młódź do szkoły
Tylko Wilczur* wesół hasa
Bo on zawsze pierwsza klasa
Die Stimmung im Lande düster ist,
Da wehmutige Jugend zur Schule gehen muss
Es springt nur der Wilczur* (Hunderasse)
Weil er ist immer erste Klasse
*chodzi o red. Owczarka Michała
co psioczy, warczy, lecz prężnie działa
*es geht um Red. Michal Owczarek (Schäferhund)
der schimpft, knurrt, und alles dreht sich rund
(autorstwo i tantiemy dr Wilczur, tłumaczenie Mateo ze Stuttgartu)
co jest grane:
The Damrockers - Jada do miasta
The Damrockers - Wróc na Kaszëbë
Horpyna – Kołomyja
Horpyna – My z Mykołom
Myly Ludzie – Revolucion
Myly Ludzie – El ultimo
Sexbomba – Malovany dzbanku
Akurat – Danse macabre
Cotton Candys (The Damrockers) – Ich liebe Steffi Graff
L-Dópa – Historia Choroby Waleriana Piątka (dojcze szwajne werszyn)
Percival Schuttenbach – Rosa
Percival Schuttenbach – Pasla
Sexbomba – Nel blu di pinto di blu
Pudelsi – Bella puppa
Triquetra – Na prahuł
Triquetra – Nocz
Budka Suflera – Casi un tango
O.N.A. – Vete mejor es asi
Pidżama Porno – Miejscy partyzanci
Nowy Świat – Ne postojim
The Lunatics – Droga
Bright Ophidia – Interna knabino
Zero-85 – Malsekura
Amaryllis – Magnificat
podkład: The Inchtabokatables – Hoywoi
dobre strony Strefy:
twarzoksiąg
nieoficjalna
wpuszczeni w kanał
ostatni.ukf
forum
Wikipedia
GABLOTA PRZODOWNIKÓW STREFY
Tomek upaja się Strefą