Agnieszka Glińska o nowej teatralnej adaptacji "Moralności pani Dulskiej"

Agnieszka Glińska i Franciszek Przybylski - prywatnie matka i syn - podjęli się adaptacji "Moralności pani Dulskiej" w Teatrze Telewizji. Najbardziej znana komedia Gabrieli Zapolskiej została wzbogacona o stworzone specjalnie na potrzeby realizacji piosenki. Premiera sztuki 18 maja o godzinie 20.30 w TVP1.

Posłuchaj audycji Trójki:

• Agnieszka Glińska w audycji "Tu Myśliwiecka 3/5/7" (część 1)
• Agnieszka Glińska w audycji "Tu Myśliwiecka 3/5/7" (część 2)

Agnieszka Glińska w audycji "Tu Myśliwiecka 3/5/7"

O spektaklu w audycji "Tu Myśliwiecka 3/5/7" opowiedziała Agnieszka Glińska. - Bardzo świadomie celowaliśmy w szeroką widownię. Chcieliśmy, żeby to nie był hermetyczny spektakl, tylko żeby zachęcić różne pokolenia do obejrzenia tego spektaklu - mówiła reżyserka w rozmowie z Agnieszką Szydłowską. 

Piosenki, które pojawią się w spektaklu, mają być "współczesnym akcentem, który opowiada o tym, co jest w głowie bohaterów". 

Jak mówiła gościni Trójki, dzięki współpracy z synem, powstał spektakl, który łączy ze sobą perspektywę dwóch pokoleń. - Jest duża część mojego odbioru, które w dzisiejszej rzeczywistości bywa totalnie przebodźcowane impulsami i ilością wrażeń na minutę i odbioru jego pokolenia, które już zupełnie inaczej sublimuje tę rzeczywistość w głowie - mówiła Glińska. 

"Ja nie mam czasu myśleć"

Reżyserka mówiła, że główna bohaterka - Aniela Dulska grana przez Kingę Preis - nie jest świadoma tego, ile zła wyrządza. - Z Frankiem kurczowo trzymaliśmy się tego zdania, które Dulska wypowiada w rozmowie ze Zbyszkiem: "Ja nie mam czasu myśleć". Wydaje mi się, że to kwestia otwierające cały ten tekst. Dzisiejsza rzeczywistość też jest taka, że nie mamy czasu myśleć - opowiadała reżyserka.

W spektaklu zagrają: Kinga Preis (pani Dulska), Olaf Lubaszenko (pan Dulski), Michał Balicki (Zbyszko)
Martyna Byczkowska (Hesia), Weronika Krystek (Mela), Maja Wolska (Hanka), Maria Kania (Juliasiewiczowa)
Małgorzata Bela (Lokatorka), Anna Smołowik (Tadrachowa).

Agnieszka Glińska

Agnieszka Glińska to reżyserka, aktorka, prof. dr hab. sztuki w AST w Krakowie. Z Teatrem Telewizji związana od aktorskiego debiutu w 1988 r. w spektaklu "Głupi Jakub" (reż. Michał Kwieciński). Jako reżyserka debiutowała w Teatrze w Opolu w 1992 roku, realizując od tego czasu ponad 70 spektakli teatralnych. Pracowała min. w Narodowym Starym Teatrze w Krakowie, Teatrze Polskim we Wrocławiu oraz w teatrach warszawskich: Powszechnym, Ateneum, Dramatycznym, Narodowym, Współczesnym i Studio. Pełniła również funkcję konsultanta artystycznego w Teatrze Współczesnym w Warszawie, a w latach 2012-2015 dyrektorki artystycznej Teatru Studio.

Wśród tytułów jej realizacji znajdują się zarówno teksty klasyczne: dramaty Czechowa takie jak "Trzy siostry", "Mewa", "Sztuka bez tytułu" ("Platonow"), "Wiśniowy sad", jak i współczesne: "Czwarta siostra" Janusza Głowackiego, "Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku" Doroty Masłowskiej, "Iwona, księżniczka Burgunda" Witolda Gombrowicza czy "Pożegnania" wg Stanisława Dygata. Wyreżyserowała również "Halkę Wileńską" w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej oraz wiele spektakli dla dzieci ("Pippi Langstrumpf" w Teatrze Dramatycznym czy "Dzieci z Bullerbyn" w Teatrze Lalka).

Ewelina Kołaczek, Trójka, Teatr Telewizji