"Odwołanie". Pierwsza majowa premiera na "Scenie Teatralnej Trójki"

Na "Scenie Teatralnej Trójki" przedstawiamy kameralny dramat Jarosława Mikołajewskiego pod zagadkowym, mylącym tytułem "Odwołanie". Na wszelki wypadek zapewniamy, że premierowe słuchowisko, zrealizowane na podstawie tej sztuki jest gotowe; co więcej jest znakomicie zagrane, atrakcyjne, z piękną muzyką.

"Odwołanie". Pierwsza majowa premiera na "Scenie Teatralnej Trójki"

W słuchowisku wystąpią Magdalena Schejbal i Grzegorz Damięcki

Foto: Trójka

Muzyka pojawia się w dialogach pary bohaterów, ale też nie stanowi jedynie ilustracji. Ona podpowiada nam, że to, o czym rozmawiają jest błahe, ale tylko pozornie. I skłania do postawienia pytania o sens tytułowego "odwołania" - czy partnerom/małżonkom rzeczywiście chodzi o wizytę u przyjaciół?

Posłuchaj audycji Trójki

Jarosław Mikołajewski jest poetą, autorem prozy i dramatów, eseistą, dziennikarzem, tłumaczem z języka włoskiego. W latach 2006-12 był dyrektorem Instytutu Polskiego w Rzymie. Jego teksty teatralne wystawiane były w teatrze żywego planu, w teatrach radiowym i telewizyjnym. Na "Scenie Teatralnej Trójki" debiutuje w roli autora, podobnie jak reżyser Tomasz Cyz, kompozytor Aleksander Dębicz.  

Poligon doświadczalny bez wizji

Debiutantami na "Scenie Teatralnej Trójki" są również grający w "Odwołaniu" Magdalena Szejbal i Mateusz Damięcki. - Potwierdzam: to jest mój debiut na "Scenie Teatralnej Trójki". Za każdym razem, kiedy jest mi dane wchodzić do studia radiowego i pracować nad słuchowiskiem czytaniem, to jest duży, moment wielka ekscytacja. Jako aktorka jestem przyzwyczajona do bycia jednak twarzą różnych przedsięwzięć i bardzo się cieszę że nie muszę być twarzą, a mogę być głosem. To jest zupełnie inna przygoda, duża przyjemność. Warsztatowo jest to zupełnie inny świat, niż to do czego jesteśmy na co dzień przyzwyczajeni - mówiła Magdalena Szejbal w środowej audycji "Dobrego dnia!" w rozmowie Mateuszem Tomaszukiem. - Za każdym razem to jest taki poligon doświadczalny, gdzie jesteśmy pozbawieni wizji - potwierdził Mateusz Damięcki.

- Ten tekst jest naprawdę głęboki: w dużym skrócie opowiada o stanie zagrożenia w którym, chcąc nie chcąc, jesteśmy. W którym jest również czas na refleksję, jakąś jasną stronę życia. Taki moment tuż przed nie wiadomo czym… - dodał opisując "Odwołanie".

Szczęśliwe nagranie w duecie

Prowadzący zapytał również o kulisy nagrywania słuchowiska. - - Mieliśmy dużo szczęścia dlatego, że jesteśmy zazwyczaj wyrzucani w takie przedsięwzięcia w pojedynkę. Bardzo często nagrywa się samotnie, bo koledzy nie mają czasu, nie ma takiej możliwości, bo tak się układa produkcja. Tutaj praca była wspólna: w tym samym czasie mogliśmy wylądować w studio. I to też bardzo dużo daje, bo możemy obserwować partnera, reagować na siebie - tłumaczyła Magdalena Szejbal. - W takiej pracy we dwoje, używając języka sportowego, aktor/ka aktorowi/ce wystawia piłkę i można tę piłkę w odpowiedni sposób odbić. I to jest duża przyjemność. A kiedy pracuje się z partnerem już wgranym, jest się pozbawionym tej interakcji - wskazywał Mateusz Damięcki.


Na spotkanie z reżyserem, którego nie raz gościliśmy w Trójce, oraz z kompozytorem, z którym po raz pierwszy podejmowaliśmy podczas Festiwalu Transatlantyk Jana A.P. Kaczmarka, zapraszamy w sobotę, 2 maja, po godz. 19.00.

Barbara Marcinik i Wojciech Dorosz

Jarosław Mikołajewski - "Odwołanie" - 2.05.2026, godz. 19.05

Reżyseria - Tomasz Cyz

Reżyseria dźwięku - Andrzej Brzoska

Muzyka - Aleksander Dębicz

Obsada: Magdalena Szejbal (Mała), Grzegorz Damięcki (Karol)

Muzycy: Michał Żak, Mateusz Banasiuk (mix)

Śpiew - Dorota Maria-Kuźmicka

Kierownictwo produkcji - Beata Jankowska


Barbara Marcinik/Kamil Kucharski/Piotr Radecki