"Bieg okoliczności" Jacka Dehnela rozpoczyna wiosnę z polską prozą w Trójce

Tom poety, ekscentrycznego autora różnych gatunków prozy, tłumacza Jacka Dehnela, pod tytułem "Historie łajdackie" jest nowy, nienowe natomiast są zebrane w nim opowiadania. Pisał w je w różnych latach, z różnych okazji i publikował w różnych miejscach. Podejrzany tytuł można także na różne sposoby interpretować. Eliza Kącka uważa, że "wystawianie na próbę czytelnika…to dopiero jest łajdactwo".

"Bieg okoliczności" Jacka Dehnela rozpoczyna wiosnę z polską prozą w Trójce

Jacek Dehnel przeczyta w Trójce fragmenty swojej prozy

Foto: Wojciech Dorosz

Mroczne historie, przyprawia Jacek Dehnel swoim specyficznym poczuciem humoru i – bywa – kampową stylistyką.

Wybraliśmy dwa z ośmiu opowiadań. Pierwszego – "Bieg okoliczności" - akcja toczy się w realistycznej scenerii współczesnej Warszawy, nieopodal Wisły. Drugiego – "Wicekrólowa Rugii" – przeciwnie – dawno temu, powiedzmy na początku XIX wieku, w kostiumie i w "scenerii" zdecydowanie nierealistycznej, z Bałtykiem, na horyzoncie.

Posłuchaj audycji Trójki

Wystawieni więc na próbę, podjęliśmy wyzwanie i poprosiliśmy przewrotnie autora o zacytowanie frazy z opowiadania, którego nie posłuchamy, "Nieznajoma z Sekwany": "Kiedy serce jest głodne, zjadłoby wszystko".

Dodajmy, opowiadania Jacek Dehnel przeczytał sam, a Jacek Grudzień udostępnił nam swoje teatralne kompozycje.

Zapraszamy, w tygodniu przedświątecznym i poświątecznym, od 30 marca oraz od 6 kwietnia około 20.45.

Barbara Marcinik i Wojciech Dorosz

Książkę opublikowało Wyd. Znak Literanova

Barbara Marcinik/Kamil Kucharski