Chappell Roan w wersji heavy-metalowej? Cover "Pink Pony Club"

"Pink Pony Club" to pierwszy wielki hit Chappell Roan, który otworzył jej drogę do międzynarodowej kariery i pozwolił dotrzeć do milionów słuchaczy na całym świecie. Utwór opowiadający o poszukiwaniu własnej tożsamości, wolności i akceptacji szybko stał się jednym z najważniejszych hymnów artystki i do dziś pozostaje stałym punktem jej koncertów. O ile oryginalna wersja piosenki jest doskonale znana fanom popu, o tyle trudno było sobie wyobrazić, że
"Pink Pony Club" mogłoby zabrzmieć w zupełnie innym, znacznie cięższym muzycznym kontekście. A jednak.  takiego wyzwania podjęła się kultowa formacja amerykańskiej sceny heavy-metalowej, GWAR.

Chappell Roan i "Pink Pony Club". Piosenka o odnajdywaniu siebie

Inspiracją do napisania „Pink Pony Club” była dla Chappell Roan wizyta w klubie The Abbey, popularnym gejowskim barze w West Hollywood w 2018 roku. Artystka, która niedawno przeprowadziła się z rodzinnego Springfield w stanie Missouri, wielokrotnie podkreślała, że było to dla niej doświadczenie przełomowe. Jak sama mówiła, był to "pierwszy moment, w którym mogłam być sobą i nie czuć się oceniana". To właśnie to uczucie wolności i akceptacji stało się fundamentem piosenki.

Utwór bardzo szybko spotkał się z ogromnym uznaniem słuchaczy na całym świecie. "Pink Pony Club"  uzyskał status pięciokrotnej platyny w Stanach Zjednoczonych, czterokrotnej platyny w Australii, potrójnej platyny w Wielkiej Brytanii, podwójnej platyny w Nowej Zelandii oraz platyny w Kanadzie. We Francji piosenka zdobyła status złotej płyty, mimo że nie trafiła tam do pierwszej setki listy przebojów. Dziś trudno wyobrazić sobie koncert Chappell Roan bez tego utworu.

GWAR coveruje Chappell Roan

Teraz "Pink Pony Club" doczekało się zaskakującej interpretacji. Cover piosenki przygotowała grupa GWAR – zespół może mniej rozpoznawalny w Europie, ale w Stanach Zjednoczonych cieszący się statusem prawdziwej kultowej formacji. GWAR słynie z ekstremalnego, teatralnego wizerunku inspirowanego filmami grozy, prowokacyjnych tekstów oraz scenicznych kostiumów stylizowanych na potwory i postacie rodem z horrorów science fiction.

Swoją metalową wersję "Pink Pony Club" zespół zaprezentował na kanale YouTube The A.V. Club, udowadniając, że utwór Chappell Roan potrafi wybrzmieć także w zupełnie innym, ciężkim i przerysowanym estetycznie świecie.

• "Jedni robią pieniądze, drudzy historię", czyli "Blue Monday" od New Order
• Legendarny koncert w lepszej jakości. Remaster "Pink Floyd at Pompeii"

Mateusz Wysokiński