Opera Smoczyńskiej na podstawie filmu Holland. Uniwersalne pytania o współczesny świat

Agnieszka Holland będzie bohaterką Malta Festival w Poznaniu. Jubileuszową, 35. edycję uświetnią premiery dwóch scenicznych projektów inspirowanych jej twórczością. Jednym z nich jest opera "Głos Potwora", inspirowana filmem "Europa Europa" Sallego Perela i Agnieszki Holland, stworzona przez Agnieszkę Smoczyńską. - Ten spektakl będzie prowokował do otwarcia oczu na to, co dzieje się teraz - mówi w audycji "Tu Myśliwiecka 3/5/7" Agnieszka Smoczyńska.  

Opera Smoczyńskiej na podstawie filmu Holland. Uniwersalne pytania o współczesny świat

Agnieszka Holland

Foto: Shutterstock/Denis Makarenko

Do twórczości Agnieszki Holland, prócz opery "Głos Potwora", nawiązuje również spektakl „Kobieta samotna” w reżyserii Anny Smolar. Premierom na festiwalu Malta towarzyszyć będzie spotkanie z reżyserkami. 


W poszukiwaniu mitycznych archetypów

Opera "Głos Potwora" została zainspirowana postacią z filmu „Europa Europa” i prawdziwymi losami Salomona Perela, Żyda ukrywającego się w czasie drugiej wojny światowej w szeregach Hitlerjugend. - W tej adaptacji przenosimy się do świata mitologii greckiej, by spojrzeć z dystansu na zjawisko wojny - tłumaczy w Trójce Agnieszka Smoczyńska. 

Reżyserka wyjaśnia, że przeniesienie filmu z XX wieku do czasów antycznych sprzyja szukaniu mitycznych archetypów, prawzorów i uniwersaliów.

W libretcie, które napisał Robert Bolesto, opowiadającym o nieśmiertelnych Meduzach, które Hades chce unicestwić, jedna z nich ukrywa swoją tożsamość i trafia do wrogiej szkoły dla Erynii. W tle pobrzmiewają uniwersalne pytania o pamięć, przetrwanie i tożsamość.

- Ten spektakl będzie zmuszał do otwarcia oczy na to, co dzieje się teraz - podkreśla Agnieszka Smoczyńska. 

Motyw unicestwienia i utraty tożsamości

Gościni audycji "Tu Myśliwiecka 3/5/7" opowiada, że inscenizacja odnosi się do dokumentalnego zapisu powstawania ekspozycji muzealnej opowiadającej o zagładzie "innego", "obcego" i "nieznanego". Chodzi o wykreowanie z niego potwora, a następnie wykonanie na nim egzekucji. Pojawiające się eksponaty wywołują duchy przeszłości, te zaś uruchamiają w głównym bohaterze głęboko zakodowane lęki.

Przedstawiona rzeczywistość powoli zaczyna się zakrzywiać - odsłaniając praobrazy zapisane w dziejach świata. Zaczynamy rozumieć, że treścią libretta jest motyw unicestwienia i utraty tożsamości - aktualny od początków ludzkości do dzisiaj.

Autorem muzyki jest Alek Nowak. - Odwołuje się bardziej w kierunku modernizmu. To opera na jeden konratenor i chór - podkreśla reżyserka.

Na scenie wystąpią artyści i tancerze Opery Bałtyckiej w Gdańsku. Światowa premiera „Głosu Potwora” odbędzie się 27 i 28 czerwca w Auli Artis w Poznaniu.

Malta Festival trwa od 20 do 28 czerwca w Poznaniu.


O spektaklach inspirowanych twórczością Agnieszki Holland rozmawialiśmy w audycji "Tu Myśliwiecka 3/5/7"

Izabela Dudkiewicz/k