Czytamy "Lalkę" Bolesława Prusa!

Profesor Ryszard Koziołek Wstęp do nowego wydania zatytułował "Powieść tajemnica". - Nie znamy rozstrzygnięcia losów bohatera (…) Nie potrafimy określić w sposób pewny nawet znaczenia tytułu (…) Ba! My przecież nie możemy być pewni, o czym jest "Lalka". O miłości i pieniądzach? Oczywiście. Tyle że to pułapka szczwanego pisarskiego lisa, który doskonale wie, że ludzie zawsze będą śledzili historie o tym, czego im najbardziej brakuje. To tylko przynęta - czytamy we Wstępie.

Pozwalamy sobie złapać się na tę przynętę, wybierając 16 fragmentów z powieści liczącej 800 stron. "Innymi sprawami" nie próbujemy się nawet zajmować.

Wydawczyni książki, Hanna Grudzińska, proponuje, by lekturę zacząć od przyjrzenia się jej okładce. Przyjrzeliśmy się okładce i zaprosiliśmy do naszej lektury najpierw Mirosława Zbrojewicza. Choć nie jest "siłaczem" z okładki i nie ma wąsów a la Marszałek, ma potężny głos i charyzmę Marszałka. Żart, ale poszliśmy za nim dalej. Poprosiłyśmy Karolinę Gruszkę, by zechciała towarzyszyć koledze podczas czytania.

On - silny i zdeterminowany, Ona - delikatna… pozornie. I również zdecydowana nie pokochać mężczyzny nie należącego do arystokracji, ale mogącego ją "kupić". Takie role powierzyliśmy obojgu świetnych aktorów teatralnych i filmowych.

Innym tropem, jaki obraliśmy, przygotowując tę lekturę, jest przypisanie jednej jej części wyłącznie Mirosławowi Zbrojewiczowi ("strona Wokulskiego"), drugiej - tylko Karolinie Gruszce ("strona Izabeli") oraz trzeciej - obojgu ( w dialogach).

Wokulski, jak wiadomo, nie "zdobywa" Izabeli. W tradycyjnym społecznym podziale ról to podobno przecież kobiety wybierają sobie towarzyszy życia, które i tak jest bardziej skomplikowane niż ich wybory.

Do przygotowania muzyki zaprosiliśmy, jak od kilku lat, młodego kompozytora i multiinstrumentalistę Łukasza Borowieckiego.

Zapraszamy, Barbara Marcinik i Wojciech Dorosz.

 

***

Bolesław Prus - "Lalka". Od 13 stycznia 2025 r., ok. godz. 11.45.

bm/pr/dz