Dlaczego politycy mówią, że się nad czymś pochylają?
– Myślę, że "pochylanie się" jest godniejsze – wyjaśnia prof. Katarzyna Kłosińska.
Ustawa o Rzeczniku Małych i Średnich Przedsiębiorców to jedna z pięciu ustaw składających się na pakiet Konstytucji Biznesu
Foto: Shutterstock.com/Indypendenz
– Jeśli polityk jest kimś bardzo poważnym, to nie może "zajmować się" jakąś sprawą, tylko "pochylać się" nad nią. To pokazuje majestat osoby, która się pochyla, dystanst pomiędzy tą osobą a sprawą. To trochę drażniące, ale nie jest błędne – tłumaczy prof. Katarzyna Kłosińska.
Językoznawczyni odpowiada też na inne pytania słuchaczy:
- skąd pochodzi "poczta"?
- skąd wywodzi się nazwa miasta Częstochowa?
Zapraszamy do wysłuchania dołączonej audycji.
***
Książka prof. Katarzyny Kłosińskiej pt. "Co w mowie piszczy?" dostępna jest w internetowym sklepie Polskiego Radia >>>
***
Tytuł audycji: Co w mowie piszczy?
Prowadzi: Katarzyna Kłosińska
Data emisji: 6.04.2018
Godzina emisji: 17.21
kw/gs