Czy gdy mówimy "czerstwy", to coś jest stare… czy nie?

Czy gdy mówimy "czerstwy", to coś jest stare... czy nie? (Co w mowie piszczy?/Trójka)

Dodaj do playlisty

– Słowo "czerstwy" w języku polskim oznacza coś innego, niż w innych językach słowiańskich – mówi Katarzyna Kłosińska. Czerstwy znaczy zwykle stary, nieświeży, ale, na przykład w kontekście słowa "staruszek" czerstwy oznacza… młody, żywotny. Skąd ta nieścisłość? Tego można się dowiedzieć z nagrania audycji.

Oprócz tego pojawiły się pytania o to, jak używać słowa "centrum" i czym są "bambetle". Zapraszamy do słuchania.

Książka prof. Katarzyny Kłosińskiej pt. "Co w mowie piszczy?" dostępna jest w internetowym sklepie Polskiego Radia >>>

***

Tytuł audycji: Co w mowie piszczy?
Prowadzi: Katarzyna Kłosińska
Data emisji: 25.08.2017
Godzina emisji: 17.23

ml/mz/ab