Azjatycka poradnia językowa Tomasza Gorazdowskiego
- Najbardziej przydatny jest angielski, choć w niektórych krajach nie sposób zrozumieć miejscowych mówiących w tym języku - podkreśla dziennikarz Trójki.
- Nigdy nie wdawaj się w dyskusje czy utarczki z wietnamskimi przekupkami. Nie przegadasz - przekonuje Tomasz Gorazdowski
Foto: giannimarchetti/Shutterstock.com
- Czasami to nawet trochę niezręczne, kiedy ktoś - w swoim mniemaniu najlepszą z możliwych angielszczyzną - mówi już czwarty raz coś, a to coś nie przypomina niczego - dodaje Tomasz Gorazdowski.
Dziennikarz Trójki mówi, że na pierwszy rzut ucha języki azjatyckie są podobne, ale czy bylibyśmy w stanie znaleźć różnicę w słowach, tonach, płynności? Który z języków jest najłatwiejszy i dlaczego? Na czym polega trudność tajskiego? Czy khmerski jest naprawdę "śpiewny" a wietnamski "szczekliwy"? Zapraszamy do wysłuchania dołączonego nagrania audycji.
***
Tomasz Gorazdowski jest w trakcie swojej 3-miesięcznej podróży po Azji. Po wyruszeniu z Timoru Wschodniego różnymi środkami transportu przemieszcza się przez m.in. Malezję, Laos, Kambodżę i Birmę, by dotrzeć do Bhutanu. Relacji naszego dziennikarza można słuchać na antenie Trójki od poniedziałku do czwartku o godz. 17.10. Zapraszamy też na stronę kierunekazja.polskieradio.pl.
***
Tytuł audycji: Zapraszamy do Trójki - popołudnie
Autor materiału reporterskiego: Tomasz Gorazdowski
Data emisji: 10.04.2017
Godzina emisji: 17.15
mk