"Każdy Europejczyk to w Iranie ktoś ważny"
2017-03-14, 11:03 | aktualizacja 2017-03-14, 11:03
To dzięki Marjane Satrapi i "Persepolis" nauczyli się odróżniać Iran od Iraku i postanowili pojechać do pierwszego z tych krajów. - W Iranie wszystko jest zabronione, ale jednocześnie dozwolone - mówi bohaterka reportażu "Iran, jakiego nie znacie".
Posłuchaj
Po dwóch przemiłych spotkaniach z Irańczykami para tłumaczy z Torunia zdecydowała się pojechać do Iranu. - W szkole oczywiście uczy się o historii starożytnej, więc jest mowa o Persji, ale rzadko kto przypomina, że to dzisiejszy Iran. Było dla nas oczywistością, że jest tam wiele wartościowych zabytków historii antycznej - opowiadają bohaterzy reportażu.
Podczas wizyt w jednej z miejscowości wszyscy pracownicy magistratu wzięli wolne, by pokazać im swój piękny kraj. - Byliśmy dla nich atrakcją. Każdy Europejczyk to w Iranie ktoś ważny - śmieje się tłumacz.
W trakcie pobytu w Iranie zostali zaproszeni do kontrabandy, jaką miałoby być przemycanie zakazanych książek do Iranu, m.in. "Lolity". O najbardziej, zdaniem bohaterów reportażu, znarkotyzowanym kraju na świecie i jego gościnnych mieszkańcach więcej mówimy w nagraniu reportażu.
Posłuchaj innych reportaży emitowanych w Trójce >>>
***
Tytuł audycji: Reportaż w Trójce
Tytuł reportażu: "Iran, jakiego nie znacie"
Autorka reportażu: Katarzyna Błaszczyk
Data emisji: 13.03.2017
Godzina emisji: 18.15
sm/fbi