W październiku pełno krzyku [20.10.2016]

Banda z Kotki - drapieżne to kotki (PELTIKOIRA); z Lubina kapela przycina ( PERCIVAL SCHUTTENBACH); czeskie grzyby nie młócą na niby (HOUBA).

W październiku pełno krzyku [20.10.2016]

Wariackie papiery dr Wilczura

Foto: Polskie Radio

Wilk* chce z norą zrobić szlus
I zbudować Budę plus
Węgier szydzi: I tak wreszcie
Wnet zamieszkasz w Budapeszcie

Der Wolf will der Hölle ein Ende bereiten
Und ein Hundehüttebau bestreiten
Der Ungar gibt ihm auch den Rest
Du landest bald in Budapest**

*chodzi o red. Owczarka Michała
co psioczy, warczy, lecz prężnie działa

** Koncepcja i tantiemy: Dr Wiczur, tłumaczenie: Mateusz ze Stuttgartu

strefa@polskieradio.pl

co jest grane:

Ska-P – Kémalo
Ska-P – Kacikes

Percival Schuttenbach – Oj tam na mori   
Percival Schuttenbach – Cantara 

Peltikoira - Susi herran vaatteissa
Peltikoira - Yövuorolla pois

Terrakod – Pirackaja
Terrakod - Liepšaya para

De Fanfaar – Ik wil dans
De Fanfaar – 2015

Divlje Jagode – Kap po kap
Divlje Jagode – Ciganka

Marsis – Kalbumi atacağum
Marsis – Ernesto

Houba - Ptal jsem se a Ivan nechce
Houba - Psali v tisku
Houba – Lampy

Slegest – Faceless Queen
Slegest - I slike stunder

Многоточие (Третий Путь)/ Mnogotoczie(Tretij Put’) – 2 кулака/ 2 Kułaka
Многоточие (Третий Путь)/ Mnogotoczie(Tretij Put’) – Больше ничего не будет/ Bolsze niczego nie budiet
Многоточие (Третий Путь)/ Mnogotoczie(Tretij Put’) – Жизнь/ Żizń

秋天的虫子/ Fall Insects -温柔的抚摸/ Wēnróu de fǔmō
秋天的虫子/ Fall Insects - 狂人日记/ Kuángrén rìjì

Roy Paci & Aretuska – Gastarbeiter



podkład: The Inchtabokatables - Hoywoi

 

DOBRE STRONY STREFY:

twarzoksiąg
mniej oficjalna

wpuszczeni w kanał

Wikipedia

feralna 13 Strefy

dr Wilczur wdarł się do akumulatorni

Strefa na językach